Караванская оксана. Оксана Караванская (Оksana Кaravanskaya)
И своеобразные интерпретации на народную одежду в один миг сделали популярными многих украинских дизайнеров, включая Виту Кин, Любу Черникову, Юлию Магдыч. К созданию современных вышитых сорочек приобщилась и одна из самых известных и смелых дизайнеров Оксана Караванская, так как не могла больше смотреть, во что превращается украинская вышиванка, пишет Cultprostir .
Стимулом к рождению коллекции "Vyshyvanka Couture" стало то, что я больше не могла смотреть, во что превращается украинская вышиванка. С уникальной праздничной одежды украинцев она начала восприниматься как униформа. Везде - на Андреевском спуске, на Львовском вернисаже, на ярмарках в Карпатах - пачками продают одинаковые вышиванки, еще и пошиты в Китае... Поэтому в один прекрасный момент я поняла, что хочу возродить традицию относиться к вышитой одежде как к чему-то особенному - как к семейной реликвии, которую передают по наследству, - рассказывает дизайнер.
|
Караванская не имеет ничего против повседневных рубашек с машинной вышивкой - они должны быть в гардеробе у каждой девушки.
Но у каждого должна быть и праздничная вышиванка - такая, которая несет в себе энергетику, которая является оберегом. Такая вышивка - это нечто большее, чем просто одежда, - считает Караванская.
А для тех, кто не знает с чем носить вышиванку, дизайнер даже издала специальное пособие "Стильна книжка для панянки" ("Видавництво Старого Лева"). В ней, среди прочих модных советов, Караванская уделила внимание и тому, как современной моднице комбинировать национальную одежду в своем гардеробе.
ЗНАМЕНИТОСТИ В ВЫШИВАНКАХ
Сегодня практически каждый второй артист время от времени появляется на публике в вышиванке. Однако для некоторых эта одежда уже давно стала не просто способом быть в тренде, а неотъемлемой частью повседневного гардероба.
Олег Скрипка
Одним из главных популяризаторов не только вышитых сорочек, но и украинской культуры в целом является фронтмен группы “ВВ” Олег Скрипка. Он начал носить вышиванки задолго до всеобщего помешательства.
Катя Осадчая
Телеведущая практически всегда носить одежду украинских дизайнеров. В ее гардеробе много вышытых сорочек и платьев, который Осадчая демонстрирует с завидной регулярностью.
Ольга Сумская
Актриса часто появляется на публике в вышитых платьях или сорочках. Недавно Сумская приняла участие в показе "Борщевская рубашка. Традиции и современность", в рамках которого примерила старинную украинскую вышиванку.
Верка Сердючка
Сейчас артистка и ее мама предпочитает спортивный стиль. Но все мы помним сорочки, вышитые бисером, в которых Сердючка пела свои хиты. На прошедшем недавно фестивале Лаймы Вайкелу в Юрмале Сердючка и ее команда тоже выступили в национальных нарядах.
|
Известный дизайнер одежды, стилист Оксана Караванская - одна из самых ярких представительниц модной индустрии Украины. Ее уважают, ее коллекциями восхищаются, а она все не останавливается на достигнутом.
Вскоре, 20 сентября, на Russian Chicago Fashion Show (Чикаго) она представит платья, осенние пальто с элементами этно, обновленную коллекцию вышиванок (Vyshyvanka Couture), у которых есть аутентичность, современность и "что-то из будущего". В октябре на ее показ ожидает Филадельфия - в рамках празднования 90-летия Союза украинок. А еще ярким результатом ее безудержности стал выход дебютной "Стильної книжки для панянки" ("Видавництво Старого Лева"), которая практически с горячей печатной "печи" прибыла на презентацию на львовский Форум издателей.
Издание призвано научить девочек красиво одеваться, независимо от обстоятельств, не потеряться в поисках собственного стиля. Однако такая книжка-помощница пригодится и старшим панянкам. Разъяснения, советы, уместные вставки про основные вехи в истории моды новая "подруга" читательниц подает лаконично, замудренно и откровенно. Аккомпанирует повествованию действительно эстетическое оформление книги. Издание, по сути, уникальное, ведь до сих пор никто не выпускал для детей книг такого направления. Продолжит ли Караванская свою писательскую деятельность - тайна за семью замками. А вот о первой своей книжке рассказывает охотно...
Есть люди, которые мечтают написать книгу. Кое-кому такое предложение делает само издательство. Как было в Вашем случае?
Несколько лет назад я пошутила на тему того, что в модном бизнесе я сделала практически все шаги: первые в Украине дизайнерские духи, авторские бутики, регистрацию второй линии OK’ by oksanakaravanska и OK’ by oksanakaravanska for men... Мол, осталось разве что книгу написать. Прошел год - и директор "Видавництва Старого Лева" Николай Шейко именно это и предложил мне (улыбается ).
Вы принимали участие в оформлении издания - высказывали свои пожелания, идеи по дизайну книги?
Да, и очень активно. Я не просто высказывала свои пожелания, а даже настаивала на них, и сама придумала нетипичную пропорцию книги и ее мягкость, чтобы "Стильна книжка для панянки" была немного похожей на модные журналы. С иллюстрированием книги блестяще справилась художница Настя Стефурак, она уловила суть и настроение написанного. Когда я увидела ее первые эскизы, то даже отказалась от первоначальной идеи издательства, чтобы в издании были также мои авторские рисунки.
Какие главные месседжи книги?
Главный месседж - некрасивых девушек не бывает. Надо любить себя такой, какая ты есть! Еще один - встречают по одежке, но образованность является неотъемлемой частью образа любой девушки или женщины. В конце концов, в "Стильній книжці" есть много месседжей: думаю, каждая читательница вынесет для себя что-то интересное и полезное.
Думаю, первым читателем Вашей книги была дочь. Какой была ее реакция на издание?
Именно на Маричке я тестировала книжку еще в процессе ее написания: зачитывала ей отрывки и смотрела: дочке интересно или скучно. Больше всего Маричка смеялась над моими жизненными историями, которые я по просьбе главного редактора ВСЛ Марьяны Савки добавила в книгу. Маричка тут же пошла выяснять у бабушки, сильно ли меня ругали за тот вред, который делала в детстве (смеется ).
Она интересуется модой? Как Вы воспитываете в ней чувство стиля?
Да, конечно. Но больше ей нравится красивая одежда, чем сама мода. Для начала я объясняю, что красиво, а что - нет, а также то, куда что лучше одеть.
"У наші дні, завдяки технічному прогресу, модні ідеї в одязі змінюються з такою швидкістю, що часто не встигають втілитися й дійти до прилавка. Тому я й написала для тебе цю книжку: аби ти зрозуміла, що в наш час важливіше бути стильною, а не банально модною. Уміння правильно формувати свій гардероб не дозволить тобі перетворитися на жертву модної індустрії. Адже вона створена для того, щоб заробляти мільйони, а не робити тебе особливою".
А как Вы искали свой стиль?
Никак, я его не искала вообще. Он выкристаллизовался сам - уже в процессе моей дизайнерской работы. Интуитивно.
Оксана, что почувствовали, когда только-только взяли в руки свою книжку-первенца?
То, что она приятная на ощупь и удобная в чтении. И первое, и второе было для меня важным, когда работала над "Стильною книжкою".
Бывает, встречаю настолько классно одетых детей, что и себе хочется иметь такой наряд, как у них. Я это к тому, что сейчас часто детская одежда выглядит "по-взрослому". Как к этому относитесь?
Это вполне логично, ведь тренды взрослой и детской моды ничем не отличаются. Но я категорически против того, чтобы мама и дочь одевались, словно близняшки. В будущем это повредит формированию собственного стиля у ребенка.
Что считаете захватывающим и самым сложным в работе дизайнера?
Самое захватывающее - это общение с огромным количеством клиентов. И самое сложное - это общение с огромным количеством клиентов (улыбается ).
С чем сравните работу дизайнера?
С работой психолога.
Оксана, какие изменения отметите в украинской модной индустрии за последние два года?
Значительно больше украинцев начали покупать украинскую дизайнерскую одежду. Это то изменение, о котором лично я очень мечтала. А еще отмечу, что иностранцы очень интересуются одеждой от украинских дизайнеров. И это радует.
Это прекрасно, что изменения двигаются в лучшую сторону. Однако болевые точки, думаю, все еще существуют...
Самая большая проблема - отсутствие в Украине модной индустрии как мирового аналога - со всеми ее звеньями и процессами.
Несмотря на все, как создать бренд, который будет достойно представлять страну?
Делать качественный трендовый продукт и любить свое дело и свою страну.
Как относитесь к тому, что "украинский стиль" сейчас штампуется чуть ли не на каждом шагу?
Скажу не о своем отношении к этому, а скорее свой вывод: на фоне огромного количества штампованного китча качественные и красивые вещи выглядят еще достойнее.
"Сьогодні українська вишиванка перетнула всі можливі кордони і з символу національної ідентичності перетворилася на всесвітній символ свободи і людської гідності"
О. Караванская."Стильна книжка для панянки"
Из коллекции Couture Vyshyvanka
Фото: Ирина Середа, Евгений Кравс, Александр Шамов.
Штрихи биографии:
Закончила Львовскую академию искусств.
Член Экспертного комитета Украинского Совета Моды.
В 1996 году на конкурсе Alta-Moda работу Караванской отметил Пьер Карден - это стало поворотным моментом в ее биографии.
За плечами - показы в Украине и за рубежом, например, в Милане, Париже, Нью-Йорке, Чикаго...
